
撮影:ジャーメイン・ドルーゲンブロート(Germain Droogenbroodt)
歌ってください真実の愛の歌を
石は長く留まる 静けさと沈黙で横たわり 道の端を 見ることもない
無音 無の場 無言 望まれず 石は残る 語り手もなくその物語は続く
愛もなく 真実もなく ある国から誰かが書いた
もし応えがたったひとつしかなければ お願いです 歌ってください、国のためではなく 愛の歌を
詩のカテゴリ:
石は長く留まる 静けさと沈黙で横たわり 道の端を 見ることもない
無音 無の場 無言 望まれず 石は残る 語り手もなくその物語は続く
愛もなく 真実もなく ある国から誰かが書いた
もし応えがたったひとつしかなければ お願いです 歌ってください、国のためではなく 愛の歌を
干ばつのように、雨を 餓えた人のように、一片の食物を 溺れた人のように、救助を 死にゆく人のように、生れ変わりを⋯ 私は君を待つ
海上には雲 海辺には銀製の船 海中には黄色の魚 海底には青藻
海岸近くに 考え 静止している 裸の男
雲になるか それとも船? 魚になるか それとも海藻?
否、少年よ: 雲と、船と、魚と海藻をもつ 海となれ
あなたが私を見るとき 私の眼は鍵になる 壁は秘密をもち 恐れは言葉に、詩になる。 あなただけが私の記憶を作る 心奪う旅行者、 絶えない炎